放置プレイもほどほどにしなよ！と自分自身に突っ込みたいんですが…
長い間放っておいて本当に申し訳ありませんでした!!!
留守している間にもちょこちょこっと訪ねてくださった方々にはもう感謝しきれません。
気づいたらもう９月って嘘みたいです、本当に。（涙）時間経つの早すぎっつーの！
その間色々あってこの前言ってた合同誌の予定も変わったりしてます。
諸事情により発行が少し延期されて２０１０年１月になりました。
もし待ってくださっている方がいらっしゃいましたら本当に申し訳ありませんがもう少しだけ待っててくださいね！
その件についてわざわざメールまで送ってくださってお問い合わせしてくださった方には特にお詫びを申し上げます。また待たせることになって本当にすみません！そして締め切りが延びた分、精一杯頑張ります！
オフの方がジタバタで頻繁なアップデートはできませんが、まだまだのんびりと更新してゆくつもりですので、お暇なときにでもそっと覗いてくださると嬉しいです！
PR
コメント
您好！
谢您亲切的留言~：）
听说您是从中国来的，所以这一次我来用汉语回复一下！
首先我要道歉合同志发售日期推迟到明年，让您再等了。
有了个人事情不得不决定延期了。请您谅解!m(_ _)m
真谢谢您的关注和支持~
上次的E-mail上添加的那一张也好，这一次的画也好，我蛮喜欢您画的路卡！
不但鼓励我们，还再加这么帅的副张，真不知道怎么表示感谢~~
虽然发售日期推迟了点儿，但是我会努力答应您的期待。谢谢！
谢您亲切的留言~：）
听说您是从中国来的，所以这一次我来用汉语回复一下！
首先我要道歉合同志发售日期推迟到明年，让您再等了。
有了个人事情不得不决定延期了。请您谅解!m(_ _)m
真谢谢您的关注和支持~
上次的E-mail上添加的那一张也好，这一次的画也好，我蛮喜欢您画的路卡！
不但鼓励我们，还再加这么帅的副张，真不知道怎么表示感谢~~
虽然发售日期推迟了点儿，但是我会努力答应您的期待。谢谢！
posted by ネコ缶at 2009/09/09 14:31 [ コメントを修正する ]
Hi,ネコ缶様~This is Sellen, and I had sent an E-mail to you before.
It is glad to see that you updated this blog again, which seems has been a long time since the last one.
Besides, I'm very looking forward to your cooperation works and planning to organise the group purchase. Some friends in Japan will help me to do this, and up to now, there are 8 person reserving it.
I have attached my work to cheer you on:
http://i106.photobucket.com/albums/m260/sellen_1986/ruka.jpg
It is glad to see that you updated this blog again, which seems has been a long time since the last one.
Besides, I'm very looking forward to your cooperation works and planning to organise the group purchase. Some friends in Japan will help me to do this, and up to now, there are 8 person reserving it.
I have attached my work to cheer you on:
http://i106.photobucket.com/albums/m260/sellen_1986/ruka.jpg
画本子辛苦了，延迟出刊没关系的，我会一直等的~ ^ w ^（不过，能早一点出刊就更好了~T w T）
在国内做出推广之后，很多朋友也很喜欢你们的作品，都打算一起购入ルカトマ合同志~
也请转达蓮見様，两位请加油哦~（> w <）/~
PS：在ネウロ的分站上看到了您画的ヒグチ与猫的短篇漫画，非常萌！很喜欢哦~